diff --git a/scripts/image-builder.sh b/scripts/image-builder.sh
index 3ea82ac..6bc4339 100755
--- a/scripts/image-builder.sh
+++ b/scripts/image-builder.sh
@@ -324,7 +324,7 @@ change_project_setting() {
   sed -i "s|^$key=.*|$key=$new_value|" "$config_file"
 }
 
-# Editor aus global config auslesen
+# Aktuellen Editor aus global/config.json holen
 get_editor_cmd() {
   if [[ -f "$GLOBAL_CONFIG" ]]; then
     jq -r '.editor // "nano"' "$GLOBAL_CONFIG"
@@ -337,39 +337,28 @@ get_editor_cmd() {
 edit_project_files() {
   local project=$1
   local project_dir="$PROJECTS_DIR/$project"
-  [ ! -d "$project_dir" ] && { whiptail --msgbox "Projektordner nicht gefunden." 10 60; return; }
 
-  # Datei auswählen
-  file=$(whiptail --title "Datei auswählen" --fselect "$project_dir/" 20 70 3>&1 1>&2 2>&3) || return
+  if [[ ! -d "$project_dir" ]]; then
+    whiptail --msgbox "Projektordner nicht gefunden." 10 60
+    return
+  fi
 
-  # Editor aus globaler config laden
-  EDITOR_CMD=$(get_editor_cmd)
+  # Datei auswählen (Abbrechen = zurück ins Menü, Script stürzt nicht ab)
+  if ! file=$(whiptail --title "Datei auswählen" \
+                       --fselect "$project_dir/" 20 70 \
+                       3>&1 1>&2 2>&3); then
+    return
+  fi
+
+  # Wenn kein File gewählt, zurück
+  [[ -z "$file" ]] && return
+
+  # Editor aus globaler Config holen
+  local editor_cmd
+  editor_cmd=$(get_editor_cmd)
 
   # Datei im gewählten Editor öffnen
-  $EDITOR_CMD "$file"
-}
-
-edit_project_registries() {
-  local config_file=$1
-  # vorhandene registries aus Config
-  local current=$(grep "^registry=" "$config_file" | cut -d= -f2 | tr ',' ' ')
-  
-  # alle bekannten Registries aus Registry-Verwaltung
-  local all_registries=$(ls "$REGISTRY_CONFIG_DIR" 2>/dev/null)
-  
-  menu_list=()
-  for r in $all_registries; do
-    if [[ " $current " =~ " $r " ]]; then
-      menu_list+=("$r" "$r" ON)
-    else
-      menu_list+=("$r" "$r" OFF)
-    fi
-  done
-
-  selected=$(whiptail --title "Registries auswählen" --checklist "Mehrere auswählen" 20 70 10 "${menu_list[@]}" 3>&1 1>&2 2>&3) || return
-  # whiptail gibt " " separierte Liste zurück, entfernen von Anführungszeichen
-  selected=$(echo $selected | tr -d '"')
-  sed -i "s|^registry=.*|registry=$selected|" "$config_file"
+  "$editor_cmd" "$file"
 }
 
 edit_project_architectures() {